Werden Flickr und del.icio.us eingedeutscht?

by Jojo on 09.10.06 · 0 comments

in Google

Heise meldet das Yahoo sein erstes Forschungszentrum in Europa eröffnet hat. Eine Hauptaufgabe wird wohl die Lokalisierung von Yahoo-Diensten sein.

Dem heise-Bericht ist auch folgendendes zu entnehmen:

Daher habe man sich entschieden, im kommenden Jahr die Foto-Plattform Flickr und den Bookmark-Dienst del.icio.us neben Englisch auch in weiteren Sprachen anzubieten.

Dazu ein Blick auf die Alexa-Zahlen zur internationalen Nutzung von Flickr und del.icio.us. Zu finden auf Alexaradar:
Flickr: 35.7% US, 6.9% UK, 4.6% Germany
del.icio.us: 37.9% US, 8.1% UK, 6.1% Germany
Die Vermutung liegt also sehr nahe, das Flickr und del.icio.us auf jeden Fall auch in deutsch umgesetzt werden. Vermutlich aber auf den derzeitigen Domains und nicht auf de-Domains. Das würde bei del.icio.us ja sowieso keine Sinn machen und Flickr.de ist bereits anderweitig belegt.

2007 könnte also ganz interessant werden. Del.icio.us in deutsch, dazu noch der Start von Technorati. Da kommen einige potentielle neue Trafficquellen auf uns zu.

Leave a Comment

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Previous post:

Next post: